Диспропорції у зовнішньоторговельній діяльності України: тенденції та проблеми

Abstract

У даній статті визначені тенденції та проблеми у розвитку зовнішньоторговельної діяльності України у контексті структурних змін у світовій торгівлі. Функціонування економіки України протягом останніх років незалежності переважно було орієнтоване на короткострокове одержання доходу, що спричинило її неефективну міжнародну спеціалізацію, формування небезпечної залежності від кон‟юнктури світових товарних і фінансових ринків, обумовлюючи високу вразливість макроекономічної стабільності. Крім того, скорочення зовнішнього попиту та зниження цін на основні позиції вітчизняного експорту у кризові періоди призводили до його скорочення. Зовнішньоторговельна відкритість національної економіки поряд з посиленням інтеграційних процесів країни до світової економіки та зміцненням міжнародного співробітництва створює підґрунтя для підвищення рівня незахищеності внутрішнього ринку та стає каналом перенесення турбулентності світової економіки у національний економічний простір. Надмірна відкритість економіки може стати джерелом загроз національній економіці через сферу зовнішньої торгівлі. Trends and challenges in the development of foreign trade activity of Ukraine in the context of structural changes in world trade are defined in the article. The functioning of Ukraine's economy in recent years of independence was mainly focused on short-term income, which caused its ineffective international specialization, forming a dangerous dependence on global commodity and financial markets, causing high vulnerability to macroeconomic stability. In addition, the reduction of external demand and price decreasing for key positions of national exports in crisis times has led to its decline. Foreign openness of the national economy, along with strengthened integration process of the country toward global economy and the strengthening of international cooperation, provides the basis for increasing insecurity of domestic market and become a channel for carrying global economy turbulence to the national economy. Excessive openness of the economy can be a source of threats to the national economy through foreign trade. В данной статье определены тенденции и проблемы в развитии внешнеторговой деятельности Украины в контексте структурных изменений в мировой торговле. Функционирование экономики Украины в последние годы независимости в основном было ориентировано на краткосрочное получение дохода, повлекшее ее неэффективную международную специализацию, формирование опасной зависимости от конъюнктуры мировых товарных и финансовых рынков, обуславливая высокую уязвимость макроэкономической стабильности. Кроме того, сокращение внешнего спроса и снижение цен на основные позиции отечественного экспорта в кризисные периоды приводили к его сокращению. Внешнеторговая открытость национальной экономики наряду с усилением интеграционных процессов страны в мировую экономику и укреплением международного сотрудничества создает основу для повышения уровня незащищенности внутреннего рынка и становится каналом переноса турбулентности мировой экономики в национальное экономическое пространство. Чрезмерная открытость экономики может стать источником угроз национальной экономике через сферу внешней торговли.