Please use this identifier to cite or link to this item: http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/3720
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorМаначинська, Юлія Анатоліївна / Manachynska, Yulia-
dc.date.accessioned2026-01-29T09:41:19Z-
dc.date.available2026-01-29T09:41:19Z-
dc.date.issued2025-
dc.identifier.citationМаначинська Ю. КОНСОЛІДОВАНА ЗВІТНІСТЬ ЗІ СТАЛОГО РОЗВИТКУ: НОРМАТИВНО-ПРАВОВЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ У КОНТЕКСТІ ІНТЕГРАЦІЇ ДО ЄС. Вісник Чернівецького торговельно-економічного інституту. 2025. № 3(99). Економічні науки. С. 48-73.DOI: http://doi.org/10.34025/2310-8185-2025-3.99.03uk_UK
dc.identifier.otherУДК 657.375.7-
dc.identifier.urihttp://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/3720-
dc.description.abstractАктуальність дослідження. Постановка проблеми. Актуальність дослідження зумовлена необхідністю формування ефективної системи звітування у сфері сталого розвитку, що є важливою передумовою прозорості бізнесу, підвищення інвестиційної привабливості та інтеграції України до європейського простору. Водночас, воєнний стан ускладнює процес імплементації нових вимог, зокрема директив ЄС та Європейських стандартів звітності із сталого розвитку (ESRS), а також потребує адаптаційного періоду для підприємств. Мета дослідження – проаналізувати нормативно-правову базу України та ЄС щодо звітності зі сталого розвитку, оцінити стан реалізації Стратегії її запровадження, визначити коло підприємств, зобов’язаних подавати відповідну звітність, і з’ясувати основні напрями подальшої імплементації директив ЄС у національну практику. Методологія ґрунтується на застосуванні таких методів: табличного і методу групування – для представлення основної термінології за темою дослідження, а також характеристики вимог Методичних рекомендацій зі складання звіту про управління у паралельному співставленні зі ESG-критеріями; наочної інтерпретації – для розкриття категорій підприємств, які зобов’язані складати звітність із сталого розвитку та етапів її поступового впровадження у практику застосування згідно з новаціями в законодавстві; порівняння – при розкритті вимог директив ЄС та особливостей імплементації ESRS у практику вітчизняних підприємств. Результати дослідження полягають у систематизації термінології та визначенні категорій підприємств, які повинні складати консолідовану звітність. Проаналізовано відповідність вимог Методичних рекомендацій №982 ESG-критеріям та оцінено хід реалізації операційного Плану до національної Стратегії запровадження підприємствами звітності зі сталого розвитку. Виокремлено директиви ЄС, що потребують подальшої імплементації у вітчизняну облікову практику. Практичне значення одержаних результатів полягає у можливості використання розроблених положень українськими підприємствами для підвищення прозорості діяльності, зростання інвестиційної привабливості та забезпечення сталого розвитку економіки України. Перспективами подальших досліджень будуть спрямовані на поглиблене вивчення особливостей формування консолідованої фінансової звітності, оцінку впливу технологій штучного інтелекту на процеси обліку та консолідації даних у контексті цифрової трансформації. The relevance of the research is determined by the need to establish an effective reporting system in the field of sustainable development, which serves as an essential prerequisite for business transparency, enhancement of investment attractiveness, and integration of Ukraine into the European economic space. However, the martial law complicates the process of implementing new requirements, including EU Directives and ESRS, and necessitates an adaptation period for enterprises. Therefore, the purpose of this article is to analyze the regulatory and legal framework of Ukraine and the EU regarding sustainability reporting, to assess the progress in implementing the Strategy for its introduction, to identify the categories of enterprises obliged to submit such reports, and to outline the main directions for further implementation of the directives into national practice. The methodology is based on the application of the grouping method and the tabular method to present the key terminology related to the research topic, as well as to characterize the requirements of the Methodological Recommendations for the Preparation of the Management Report in parallel comparison with ESG criteria. The visual interpretation method is applied to disclose the categories of enterprises required to prepare sustainability reports and to illustrate the stages of their gradual implementation into practice in accordance with recent legislative developments. The comparison method is used to analyze the requirements of EU Directives and the peculiarities of implementing ESRS in the practice of Ukrainian enterprises. The results of the study consist in systematizing terminology and identifying categories of enterprises required to prepare consolidated sustainability reports. The compliance of the national Methodological Recommendations No. 982 with ESG criteria has been analyzed, and the progress in implementing the Operational Plan of the National Strategy has been evaluated. EU Directives requiring further implementation into the Ukrainian accounting practice have been identified. The practical significance of the results lies in the possibility of applying the developed recommendations by Ukrainian enterprises to enhance transparency, strengthen investment attractiveness, and promote the sustainable development of Ukraine’s economy. Prospects for further research will focus on an in-depth study of the peculiarities of forming consolidated financial statements, as well as assessing the impact of artificial intelligence technologies on accounting and data consolidation processes within the context of digital transformation.uk_UK
dc.language.isoukuk_UK
dc.publisherВісник Чернівецького торговельно-економічного інститутуuk_UK
dc.subjectзвітністьuk_UK
dc.subjectконсолідована звітністьuk_UK
dc.subjectсталий розвитокuk_UK
dc.subjectєвроінтеграціяuk_UK
dc.subjectкорпоративне підприємствоuk_UK
dc.subjectуправлінняuk_UK
dc.subjectreportinguk_UK
dc.subjectconsolidated reportinguk_UK
dc.subjectsustainable developmentuk_UK
dc.subjectEuropean integrationuk_UK
dc.subjectcorporate enterpriseuk_UK
dc.subjectmanagementuk_UK
dc.titleКонсолідована звітність зі сталого розвитку: нормативно-правове забезпечення у контексті інтеграції до ЄСuk_UK
dc.title.alternativeConsolidated Sustainability Reporting: Regulatory and Legal Framework in the Context of EU Integrationuk_UK
dc.typeArticleuk_UK
Appears in Collections:Цифрова економіка, інновації та сталий розвиток (99)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Manachynska_Consolidated.pdfосновний текст446.31 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.