http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/1544 2026-04-23T18:03:37Z http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/2746 Title: Напрямки державно-приватного партнерства у сфері економічної співпраці місцевого самоврядування та бізнесу у контексті післявоєнної відбудови Authors: Круглянко, Андрій Вікторович / Kruhlyanko, Andriy; Гуцуляк, Кароліна Олегівна Abstract: У тезах досліджуються перспективні напрямки державно-приватного партнерства (ДПП) як інструменту економічної співпраці між органами місцевого самоврядування та бізнесом в умовах післявоєнної відбудови України. Проаналізовано існуючі моделі ДПП, зокрема діяльність Національної інвестиційної ради та створення технопарків, на прикладі запланованих проектів у Чернівецькій області. Визначено основні форми реалізації партнерства, включаючи спільні проекти, підприємства та концесійні угоди. Розглянуто механізми спільного фінансування та переваги ДПП у контексті залучення інвестицій, створення робочих місць та стимулювання регіонального розвитку. Окрему увагу приділено аналізу специфічних ризиків партнерства в умовах воєнного стану, серед яких: потенційні обмеження співпраці з окремими суб'єктами, погіршення інвестиційного клімату, економічний спад, зміна пріоритетів фінансування та безпекові виклики. Обґрунтовано необхідність розробки стратегій мінімізації визначених ризиків для забезпечення ефективної взаємовигідної співпраці у процесі відновлення економіки регіонів після завершення воєнних дій. The paper examines promising directions of public-private partnership (PPP) as a tool for economic cooperation between local government authorities and business in the context of post-war reconstruction of Ukraine. Existing PPP models are analyzed, particularly the activities of the National Investment Council and the establishment of technology parks, using the example of planned projects in Chernivtsi region. The main forms of partnership implementation are identified, including joint projects, enterprises, and concession agreements. Mechanisms of joint financing and PPP advantages in terms of attracting investments, creating jobs, and stimulating regional development are considered. Special attention is paid to the analysis of specific partnership risks under martial law conditions, including: potential restrictions on cooperation with certain entities, deterioration of the investment climate, economic decline, shifting funding priorities, and security challenges. The necessity of developing strategies to minimize the identified risks to ensure effective mutually beneficial cooperation in the process of regional economic recovery after the end of hostilities is substantiated. 2023-04-28T00:00:00Z http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/2700 Title: Особливості державно-приватного партнерства у сфері економічної співпраці місцевого самоврядування та готельно-туристичного бізнесу прикордонних регіонів Authors: Круглянко, Андрій Вікторович / Kruhlyanko, Andriy; Глевчук, Вікторія Миколаївна Abstract: У тезах досліджено особливості застосування державно-приватного партнерства (ДПП) як форми економічної співпраці між місцевим самоврядуванням та готельно-туристичним бізнесом, з акцентом на прикордонні регіони України. Розглянуто сутність ДПП, його переваги для державного та приватного секторів, та виділено специфічні характеристики ДПП у прикордонних територіях, включаючи геополітичний контекст, культурні відмінності, транскордонну інфраструктуру, ринкові особливості та вплив міжнародних стандартів. Автором підкреслено, що ефективне ДПП в прикордонних регіонах повинно враховувати ці особливості для стимулювання розвитку готельно-туристичного бізнесу, зміцнення міжрегіональних зв'язків, покращення прикордонного контролю, активізації спільних економічних ініціатив, толерування культурних відмінностей та розробки спільних стратегій з сусідніми регіонами, в тому числі транскордонного співробітництва. Стаття базується на законодавчому визначенні ДПП в Україні та окреслює перспективи його застосування для розвитку прикордонних територіальних громад. The article explores the features of applying public-private partnership (PPP) as a form of economic cooperation between local self-government and the hotel and tourism business, with a focus on the border regions of Ukraine. The essence of PPP, its advantages for the public and private sectors, are considered, and specific characteristics of PPP in border areas are highlighted, including the geopolitical context, cultural differences, cross-border infrastructure, market specifics, and the influence of international standards. The author emphasizes that effective PPP in border regions should take into account these features to stimulate the development of the hotel and tourism business, strengthen interregional ties, improve border control, activate joint economic initiatives, tolerate cultural differences, and develop joint strategies with neighboring regions, including cross-border cooperation. The article is based on the legislative definition of PPP in Ukraine and outlines the prospects for its application for the development of border territorial communities. 2023-05-05T00:00:00Z