http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/3591 2026-07-15T13:34:42Z 2026-07-15T13:34:42Z Гудзь, Петро Васильович http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/4396 2026-07-03T09:37:42Z 2018-01-01T00:00:00Z

Title: Польський досвід для України у регулюванні розвитку готельного ринку регіону Authors: Гудзь, Петро Васильович Abstract: Проаналізовано стан розвитку готельного ринку у Польщі та визначено особливості його становлення на сучасному етапі, пов’язані із пріоритетним розвиток готельного бізнесу у польських агломераціях та великих містах, входом на ринок відомих іноземних готельних марок і мережевих акторів, розвиток ринку франшиз у готельному бізнесі, розширення сегменту готельних інвестицій у курортні і приморські малі міста. На прикладі окремого воєводства розглянуто зміни на ринку готельних послуг за об’єктами розміщення туристів – готелями і готельними об’єктами, будинками відпочинку, агротуристичними квартирами, молодіжними притулками, пансіонатами, гостьовими будинками, мотелями, бунгало, туристськими базами, кемпінгами, ротелями, фотелями, гуртожитками. З урахуванням зарубіжного досвіду визначено напрями регулювання розвитку готельного господарства у регіонах України, які пов’язані із підготовкою місцевих кадрів у регіональних ВНЗ та сприянням їхньому держзамовленню, формуванням регіональних програм розвитку готелів і підтримкою формування готельних комплексів, насамперед для внутрішнього туриста, організаційною підтримкою створення Асоціації готельєрів у регіонах. The article analyzes the development of the hotel market in Poland and describes the peculiarities of its development at the present stage, in accordance with the priority development of hotel business in Polish agglomerations and large cities. Entering the market of well-known foreign hotel brands and network, development of market of franchises in hotel business, expansion a segment of hotel investment in resort and seaside small cities are under the consideration. On the example of a separate region, changes in the market of hotel services by the objects of accommodation of tourists - hotels and hotel objects, rest homes, agro-tourist apartments, youth shelters, boarding houses, guesthouses, motels, bungalows, tourist bases, camping-houses, rollers, and camps, hostels are investigated. Taking into account foreign experience, the directions of regulation of the hotel industry development in the regions of Ukraine are identified. It is related to the preparation of local staff in regional universities and the promotion of their state contracts, the formation of regional programs for the development of hotels and support the formation of hotel complexes, primarily for domestic tourists, organizational support for the establishment of the Association hoteliers in the regions.

2018-01-01T00:00:00Z Білоус, Софія Василівна Масюк, Юлія Олегівна Біланюк, Ольга Петрівна http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/4391 2026-07-03T06:12:19Z 2018-01-01T00:00:00Z

Title: Сучасний стан та стратегічні орієнтири туристичного бізнесу західного регіону України Authors: Білоус, Софія Василівна; Масюк, Юлія Олегівна; Біланюк, Ольга Петрівна Abstract: У статті досліджено та проаналізовано динаміку розвитку туристичного бізнесу Львівської, Чернівецької, ІваноФранківської, Тернопільської та Закарпатської областей. Автори підсумували, що найвищі показники мають Львівська та Чернівецька області, і для подальшого стимулювання розвитку туризму необхідна чітка, ефективна стратегія розвитку. У статті окреслено сутність законодавчої бази, яка регулює питання стратегічного розвитку туристичного бізнесу в Україні загалом, а також окремо в Західному регіоні. Особливої актуальності набувають запропоновані авторами шляхи покращення стратегічного розвитку туризму, а саме: вдосконалення існуючої законодавчої бази, забезпечення розвитку і впровадження фінансово-економічних механізмів сталого розвитку туризму як пріоритетного напряму; створення скоординованої висококваліфікованої та грамотної системи дій з виведення туристичного продукту України на світовий ринок, яка давала б відчутні результати. The article analyzes the dynamics of tourism business development in Lviv, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk, Ternopil and Transcarpathian regions. The authors summed up that the highest figures are in Lviv and Chernivtsi regions and an effective development strategy is needed to further stimulate the development of tourism. The article outlines the essence of the legislative framework that regulates the strategic development of tourism business in Ukraine as a whole, as well as separately in western region. Relevant ways are proposed by the authors to improve the strategic development of tourism, namely: to improve the existing legislative framework, to ensure the development and implementation of financial and economic mechanisms of sustainable development of tourism as a priority direction; to create a coordinated highly skilled and competent system of actions for the withdrawal of tourism product of Ukraine into the world market, which would produce tangible results.

2018-01-01T00:00:00Z